一、北京市养老保险要交多少年才能退休金
国家社保法规定，只要参加基本养老保险的个人，达到法定退休年龄时累计缴费满十五年的，按月领取基本养老金;如果累计缴费不足十五年的，可以补充缴费至满十五年，然后就可以按月领取基本养老金;
当然也可以选择转入新型农村社会养老保险或者城镇居民社会养老保险，按照国务院的规定享受相应的养老保险待遇。
按照新计发办法，这种情况的参保人员还必须继续缴纳养老保险，继续缴纳部分每多缴1年增发基础养老金1%。
二、养老金领取
1、年龄达到国家法定的退休年龄，
2、缴费累计年限满15年。如果没有到法定的退休年龄，即使缴费年限已经满了15年，也是无法领取的。